Before you run the system in hardware, you need to rebuild the system to target the hardware. Build the simple_aie_application_system_project project for Hardware (Click Build All under HARDWARE in the Flow navigator).