Path segmentation occurs when a timing path is broken into a smaller path to be timed. When maximum and minimum delay constraints are defined on pins that are invalid startpoints (and respectively, endpoints), the timing engine breaks the timing arcs going through the node so that the node becomes a valid startpoint (and respectively, endpoint).
Path segmentation is not recommended because it can cause incorrect timing analysis and lead to hardware failures.