X3-series adapters do not support multicast replication between queues. They instead receive multicast traffic into a single buffer that is shared between applications. The traffic is immediately available to all applications.
Buffer management is performed by the driver.