Open filter2d_hw.cpp from the Sources panel, locate the void Window2D() function, and apply the loop-level performance pragma to the update_window loop by uncommenting the following line:
#pragma HLS performance target_ti = 2142857
After applying the pragma, re-run C Synthesis.