You can view the logs at : sim/behav_waveform/xsim/rp_log.txt. You cannot view PS to DDR transactions here as QEMU has a backdoor direct connection into DDR buffer.