The two clocks reported are considered related and timed as synchronous by default. The DRC warning is reporting that the timing engine cannot guarantee that these clocks are synchronous in hardware, since it could not determine a common node between the two clock trees.